Versailles, le 3 mars 2013,
Chers amis, chers élèves, chers parents d’élèves,
Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, nous vous invitons à participer à la journée du 18 Mai 2013 sur le VIETNAM dans les locaux de la Maison de Quartier de Porchefontaine à Versailles.(salle Delavaud)
Cette journée est organisée au profit du dispensaire Lam Son situé au Vietnam sous les responsabilités des Soeurs de la Congrégation de Saint Paul de Chartres.
Vers 10h et jusqu’à 13h, stand de marché Vietnamien avec des produits locaux à la Maison de Quartier de Porchefontaine.
Vers 18h30, un film sur le Vietnam sera projeté suivi vers 20h de la première partie du spectacle où vous pourrez assister à un concert de musique traditionnelle vietnamienne, des défilés de Aodài (gracieuse tunique traditionnelle connue de par le monde), des danses avec des artistes Vietnamiens qui vous inviteront au Rêve et au Voyage.
Le diner spectacle commencera vers 21h et sera suivi d’une soirée dansante assurée par l’orchestre Hai TriêuAm et ses chanteurs.
La soirée est organisée par la Mairie de Versailles et l’association des arts martiaux Lee Siu Lung, l’Association Réseau d’Echanges de Porchefontaine, avec l’aimable pariticipation de: L’Orchestre de musique traditionnelle Tieng To Dong, du groupe HuongDuong (Tournesols) et bien d’autres artistes vietnamiens.
Le Président, ERIC NIEL
Le Président
Kim Anh’
Responsable culturelle